See hee-haw on Wiktionary
{
"etymology_text": "Onomatopoeic coinage.",
"forms": [
{
"form": "hee-haws",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "hee-haw (countable and uncountable, plural hee-haws)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"The cry of an ass or donkey."
],
"id": "en-hee-haw-en-noun-YcZCYkfU",
"links": [
[
"cry",
"cry"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) The cry of an ass or donkey."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "magareški rev",
"sense": "cry",
"word": "магарешки рев"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cry",
"word": "ia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cry",
"word": "(aasin) kiljunta"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cry",
"word": "(aasin) hirnunta"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hi-han"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hihan"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "i-ah"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cry",
"word": "hi-ho"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "i-á",
"sense": "cry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "и-а́"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rebuzno"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scottish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 7 76 9",
"kind": "other",
"name": "English apophonic reduplications",
"parents": [
"Apophonic reduplications",
"Reduplications",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 90 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 84 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 86 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 89 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 64 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 66 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 74 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 78 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 64 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 79 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 83 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 64 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 75 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 60 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 85 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 77 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 86 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 67 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 66 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 35 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Animal sounds",
"orig": "en:Animal sounds",
"parents": [
"Sounds",
"Vocalizations",
"Sound",
"Communication",
"Energy",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2010 April 30, Grant Lauchlan, Daily Record:",
"text": "Apart from one cool fight sequence, she pretty much does hee-haw - just like Iron Man.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 September 27, Bill Leckie, The Scottish Sun:",
"text": "People like Dick Advocaat, who knew hee-haw about Scottish football's history, set about whittling away little bits of our tradition on the grounds... well, let's be honest, that they were an inconvenience.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Nothing."
],
"id": "en-hee-haw-en-noun-nMPiT-nQ",
"links": [
[
"Nothing",
"nothing"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, Scotland, slang) Nothing."
],
"tags": [
"Scotland",
"slang",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiː.hɔ̰̃ː/"
},
{
"audio": "En-au-hee-haw.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-au-hee-haw.ogg/En-au-hee-haw.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-au-hee-haw.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bray"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "heehaw"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hee haw"
}
],
"word": "hee-haw"
}
{
"etymology_text": "Onomatopoeic coinage.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hee-haw",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"The cry of an ass or donkey."
],
"id": "en-hee-haw-en-intj-YcZCYkfU",
"links": [
[
"cry",
"cry"
]
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cry",
"word": "iá"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cry",
"word": "ia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cry",
"word": "ihaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cry",
"word": "hi-han"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cry",
"word": "hihan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cry",
"word": "ia"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cry",
"word": "iá"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "cry",
"word": "shíshąʼ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "i-á",
"sense": "cry",
"word": "и-а́"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "cry",
"word": "hi homh homh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rebuzno"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "cry",
"word": "ai (aa-i, a-i, aaa-ii, ...)"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "cry",
"word": "hô hố"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiː.hɔ̰̃ː/"
},
{
"audio": "En-au-hee-haw.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-au-hee-haw.ogg/En-au-hee-haw.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-au-hee-haw.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "heehaw"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hee haw"
}
],
"word": "hee-haw"
}
{
"etymology_text": "Onomatopoeic coinage.",
"forms": [
{
"form": "hee-haws",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hee-hawing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hee-hawed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hee-hawed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hee-haw (third-person singular simple present hee-haws, present participle hee-hawing, simple past and past participle hee-hawed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1863, Sheridan Le Fanu, The House by the Churchyard:",
"text": "The ladies were not much the wiser, though, I confess, they were not far removed from the door. The great men inside talked indistinctly and technically, and once Doctor Dillon was so unfeeling as to crack a joke—they could not distinctly hear what—and hee-haw brutally over it.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To utter the cry of an ass or donkey."
],
"id": "en-hee-haw-en-verb-N5i68Nsu",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To utter the cry of an ass or donkey."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to produce such a cry",
"word": "iai"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiː.hɔ̰̃ː/"
},
{
"audio": "En-au-hee-haw.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-au-hee-haw.ogg/En-au-hee-haw.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-au-hee-haw.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "heehaw"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hee haw"
}
],
"word": "hee-haw"
}
{
"categories": [
"English apophonic reduplications",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Animal sounds"
],
"etymology_text": "Onomatopoeic coinage.",
"forms": [
{
"form": "hee-haws",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "hee-haw (countable and uncountable, plural hee-haws)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns"
],
"glosses": [
"The cry of an ass or donkey."
],
"links": [
[
"cry",
"cry"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) The cry of an ass or donkey."
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Scottish English"
],
"examples": [
{
"ref": "2010 April 30, Grant Lauchlan, Daily Record:",
"text": "Apart from one cool fight sequence, she pretty much does hee-haw - just like Iron Man.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 September 27, Bill Leckie, The Scottish Sun:",
"text": "People like Dick Advocaat, who knew hee-haw about Scottish football's history, set about whittling away little bits of our tradition on the grounds... well, let's be honest, that they were an inconvenience.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Nothing."
],
"links": [
[
"Nothing",
"nothing"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, Scotland, slang) Nothing."
],
"tags": [
"Scotland",
"slang",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiː.hɔ̰̃ː/"
},
{
"audio": "En-au-hee-haw.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-au-hee-haw.ogg/En-au-hee-haw.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-au-hee-haw.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bray"
},
{
"word": "heehaw"
},
{
"word": "hee haw"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "magareški rev",
"sense": "cry",
"word": "магарешки рев"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cry",
"word": "ia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cry",
"word": "(aasin) kiljunta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cry",
"word": "(aasin) hirnunta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hi-han"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hihan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "i-ah"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cry",
"word": "hi-ho"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "i-á",
"sense": "cry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "и-а́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rebuzno"
}
],
"word": "hee-haw"
}
{
"categories": [
"English apophonic reduplications",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Animal sounds"
],
"etymology_text": "Onomatopoeic coinage.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hee-haw",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"The cry of an ass or donkey."
],
"links": [
[
"cry",
"cry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiː.hɔ̰̃ː/"
},
{
"audio": "En-au-hee-haw.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-au-hee-haw.ogg/En-au-hee-haw.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-au-hee-haw.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "heehaw"
},
{
"word": "hee haw"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cry",
"word": "iá"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cry",
"word": "ia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cry",
"word": "ihaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cry",
"word": "hi-han"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cry",
"word": "hihan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cry",
"word": "ia"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cry",
"word": "iá"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "cry",
"word": "shíshąʼ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "i-á",
"sense": "cry",
"word": "и-а́"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "cry",
"word": "hi homh homh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rebuzno"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "cry",
"word": "ai (aa-i, a-i, aaa-ii, ...)"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "cry",
"word": "hô hố"
}
],
"word": "hee-haw"
}
{
"categories": [
"English apophonic reduplications",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Animal sounds"
],
"etymology_text": "Onomatopoeic coinage.",
"forms": [
{
"form": "hee-haws",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hee-hawing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hee-hawed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hee-hawed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hee-haw (third-person singular simple present hee-haws, present participle hee-hawing, simple past and past participle hee-hawed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1863, Sheridan Le Fanu, The House by the Churchyard:",
"text": "The ladies were not much the wiser, though, I confess, they were not far removed from the door. The great men inside talked indistinctly and technically, and once Doctor Dillon was so unfeeling as to crack a joke—they could not distinctly hear what—and hee-haw brutally over it.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To utter the cry of an ass or donkey."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To utter the cry of an ass or donkey."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiː.hɔ̰̃ː/"
},
{
"audio": "En-au-hee-haw.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-au-hee-haw.ogg/En-au-hee-haw.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-au-hee-haw.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "heehaw"
},
{
"word": "hee haw"
}
],
"translations": [
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to produce such a cry",
"word": "iai"
}
],
"word": "hee-haw"
}
Download raw JSONL data for hee-haw meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.